Dobře, ještě připomínám, že výsledek musí být dvanáct k nule, tak či onak.
Onda, upamtite da ovo mora da bude 12:0, u oba sluèaja.
Ukázalo se, že výsledek není zaručen.
Ispada da su šanse jako jadne.
Vás nikdy neštve to, že výsledek své práce svěříte do rukou hlupáků, kteří neumí ani odříct účast v porotě?
Ne ljutite se što svoju muku prepuštate ljudima koji su preglupi da bi izbjegli porotu?
Věřím, že výsledek ukáže, že rýžoviště před objevením... má větší hodnotu než 16000 dolarů, pane Farnume.
Dogaðaji æe potvrditi da je pravo broj 9 iznad nalazišta... vrednije od 16.000, g. Farnume.
Pane, kdyby byl každý jednotlivec vzat do vaší osobní péče, což já to štěstí měl, uznávám, že výsledek by byl takový, jaký očekáváte.
Gospodine, da ste se o svakom pojedincu lièno brinuli, kao što sam ja imao tu sreæu, pruznajem, rezultat bi bio onakav kakav vi želite. Ali ja nisam primjer koga ste držali za Prijatelje Indijanaca.
A my jsme tehdy museli vyjít na hřiště, hrát fotbal a přemýšlet o fotbalu, věda, že výsledek závisí na tom, jestli porazíme Anglii nebo ne.
Misleci o fudbalu, ali znajuci da je dosta toga zavisilo od pobede. Bilo je kao pobedjivanje u fudbalskom ratu.
ve svém srdci víš, že výsledek je daný, a verdikt nevyhnutelný.
...u srcu znaš da je ishod veæ poznat,...i presuda neizbežna.
A věřím, že výsledek tohoto boje, je ve vašich rukou.
I verujem da æe težina ishoda ove borbe teško pasti na tvoja ramena.
Tento výrok je v podstatě představa podnětu, který ospravedlňuje konkurenční boj, založený na předpokladu, že výsledek produkce je kvalitnější zboží.
Ova izreka je u osnovi motivacijska zamisao koja opravdava tržišno takmičenje temeljeno na pretpostavci da je rezultat proizvodnja roba više kvalitete.
Naše ambasáda v Sovětském svazu nicméně řekla, že výsledek bitvy u Stalingradu není zdaleka jistý.
Meðutim naša ambasada u Sovjetskom Savezu, kaže da je još uvek neizvestan ishod bitke za Staljingrad.
Podle šachovnice bych řekl, že výsledek je předem jasný.
Prema ploèi, rekao bih da je ishod unapred odluèen.
Nevím, proč jste si vlasy ošetřoval speciálním přípravkem, řeknu jen, že výsledek vašeho vzezření není tak kýžený, jak jste očekával.
Ne znam zašto ste u kosu stavili tu smesu. - Ovaj... Mogu jedino reæi da je njem efekt jako loš.
Máte pocit, že výsledek nesvětí prostředky.
SMATRAŠ DA CILJ NE OPRAVDAVA SREDSTVA.
To znamená, že výsledek je docela nepředvídatelný.
Treba reæi da ishod može biti prilièno nepredvidljiv.
Je mě líto, že výsledek nebyl takový, jak jsme doufali.
Жао ми је што није дошло до исхода каквом смо се надали.
Já říkám, že výsledek je stejný, ještě horší, protože zamořuješ celý svět.
Ja kažem suprotno. Još si gori, jer si zarazio ceo svet.
Někteří lidé nyní říkají, že výsledek tohoto procesu ohrožuje svobodu slova.
Neki ljudi æe reæi da je ovo suðenje protiv slobode govora.
Doufal jsem, že výsledek toho spojení bude stačit na pracování na expanzi.
Надао сам се да би резултат таквог спајања био довољан да напајам Експанзију.
A jestliže jim někdo ukáže, že výsledek jejich výkonu u pacientů není lepší než u ostatních, budou se ho snažit za každou cenu zlepšit.
Ako neko može da im pokaže da rezultat koji pokazuju za svoje pacijente nije bolji od onog koji postižu drugi, uradiće bilo šta što je potrebno za poboljšanje.
Můžete říci, že výsledek není špatný, že?
Kako je u stvarnosti? Možda ćete reći: "I nije tako strašno, je l' da?"
Ale navzdory všem frustracím jsem věřila, že výsledek pořád může být nádherný.
No čak i kroz sve to nerviranje, i dalje sam verovala da može da bude lepo.
Ale co je tady klíčové, důvodem, proč se tyto skupiny byly schopné propojit je, že výsledek jejich práce je takový, že jej lze snadno sdílet digitálně - obrázek, hudební soubor, program.
Али кључ овога, разлог зашто ове групе могу да се повезују је зато што је производ њиховог рада такав да може лако да се дигитално дели - слика, музички запис, софтвер.
0.31878805160522s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?